在伊斯坦布尔阿塔图尔克奥林匹克体育场举行的欧冠决赛中，曼城以4比2逆转击败拜仁慕尼黑，历史上首次捧起欧冠冠军奖杯。这场对决被视为当今足坛战术与技术的巅峰之战，双方上半场便贡献了3粒进球。拜仁在第18分钟由穆夏拉禁区外远射首开纪录，但曼城仅用7分钟便由德布劳内助攻哈兰德头球扳平比分。

下半场成为哈兰德的个人表演时间。第51分钟，他在反击中接福登直塞单刀破门，将比分反超为2比1。尽管拜仁在第68分钟由萨内低射再度追平，但曼城在最后阶段展现冠军气质。第79分钟，哈兰德接B席传中完成帽子戏法，成为欧冠决赛历史上第三位戴帽的球员。补时阶段，替补登场的阿尔瓦雷斯锁定胜局。

数据统计显示，曼城控球率仅48%，但射正数高达9次远超拜仁的4次。哈兰德全场7次射门5次射正，创造3次绝佳机会，赛后以9.8分获评全场最佳。门将埃德森虽丢2球，但做出5次关键扑救，其中第74分钟封堵穆夏拉点射尤为精彩。拜仁方面基米希跑动距离达13.2公里，但球队关键传球成功率仅为62%。

瓜迪奥拉赛后激动落泪：“这是团队意志的胜利，哈兰德是现象级的，但每个球员都值得这座奖杯。”拜仁主帅图赫尔坦言：“细节决定成败，我们错过两次绝佳机会。”据统计，曼城本赛季欧冠共打入32球，哈兰德以15球蝉联金靴，其决赛戴帽比肩普斯卡什、C罗等传奇。

此役创下多项纪录：曼城成为第23支欧冠冠军队伍，英格兰球队第15次登顶；哈兰德以22岁287天成最年轻决赛帽子戏法球员；德布劳内以8次助攻刷新单赛季欧冠助攻纪录。比赛现场涌入7.2万名观众，全球收视预估突破4亿人次。

值得一提的是，曼城三线作战均创佳绩：已揽英超、足总杯，现成就三冠王伟业。俱乐部主席穆巴拉克宣布将举办全城巡游庆祝。这场胜利也标志着英超球队近6年第4次夺得欧冠，欧足联赛后技术报告指出，曼城高压逼抢导致拜仁后场出球失误率达34%，成为逆转关键。

随着欧冠奖杯落定，曼城将开启新时代。哈兰德赛后表示：“这是我梦寐以求的时刻，但下赛季我们会更强大。”欧冠盛宴虽落幕，但绿茵场的传奇仍在继续。曼城正书写属于自己的历史篇章。